Заява Генерального штабу Збройних Сил України
За повідомленням штабу Операція об’єднаних сил / Joint Forces Operation, 1 липня 2019 року, о 10:45, під час виконання бойового завдання з евакуації та порятунку пораненого військовослужбовця із взводного опорного пункту, внаслідок обстрілу російсько-окупаційних військ (ймовірно з ПТРК) загинули військовослужбовці ЗС України: водій санітарного автомобіля HMМWV старший матрос Сергій Майборода та санітарний інструктор медичного пункту, кавалер ордену «За Мужність», сержант Ірина Шевченко. Сьогодні, у місті Херсон, бойового медика провели в останню путь рідні та близькі, а також бойові побратими. Керівництво Генерального штабу Збройних Сил України висловлює родинам загиблих глибоке співчуття…
Цей цинічний та ганебний факт порушення міжнародного гуманітарного права та Мінських домовленостей збройними формуваннями РФ, керованими та підтримуваними з Кремля, відбувся після 29 червня, коли Спеціальна моніторингова місія ОБСЄ в Україні надала звіт для ЗМІ та широкого загалу про ноту від Міністерство закордонних справ України / MFA of Ukraine, у якій повідомляється про те, що розведення сил і засобів Збройними силами України на узгодженій ділянці розведення в районі Станиці Луганської завершено.
Також Генеральний штаб Збройних Сил України, звертає увагу на наслідки невиконання Російською Федерацією рішення Міжнародного трибуналу з морського права (м. Гамбург, ФРН) у справі України проти РФ щодо затримання військових кораблів та членів їхніх екіпажів, відповідно до якого, 25 червня 2019 року сплив місячний термін, протягом якого Російська Федерація була зобов’язана надати звіт про звільнення та безперешкодне повернення в Україну трьох українських військових кораблів та двадцяти чотирьох членів їхніх екіпажів.
Цим Російська Федерація вкотре продемонструвала всьому світові нехтування основоположними принципами міжнародного права, грубо порушуючи його норми, руйнування підвалин світового правопорядку, зухвале невиконання взятих на себе зобов’язань, так само як це відбулось під час незаконної окупації АР Крим та м. міста Севастополя і продовжується на Донбасі.
Ці російські брехливі звинувачення, помножені на подвійні стандарти ігнорування не лише норм права, але й моралі, є підступнішими в час, коли весь світ, 26 червня, у Міжнародний день на підтримку жертв катувань, згадував усіх українських військовополонених, незаконно утримуваних на території РФ, які є прикладом нескореності українського народу, сміливості та відваги та своєю стійкістю демонструють світові незламність й бойовий дух Збройних Сил України.
Таким чином, Росія як країна-агресор намагається знівелювати будь-які звинувачення на свою адресу й змусити нас кожного дня гаяти час на спростування нової брехні, на кшталт цитування під час прес-конференції в м. Осаці (Японія), по завершенню саміту G20 президентом РФ Путіним слів, нібито сказаних начальником Генерального штабу Збройних Сил України, про обставини захоплення Росією українських кораблів та моряків.
Заява президента РФ не відповідає дійсності та є відвертою брехнею з метою дискредитації вищого військового керівництва України в дусі російських інформаційно-психологічних операцій, які не є винаходом путінської ери, а лише продовженням ще традицій маніпулювання фактами за рецептами КДБ СРСР.
Таких прикладів введення в оману міжнародної спільноти було безліч за п’ять років триваючої збройної агресії Росії проти України.
Вони мають на меті відволікання нас та світової спільноти від фактологічного доведення вини злочинців та пошуку шляхів їхнього покарання, що є невідворотним.
Адже вчинені збройними формуваннями РФ та її терористами-найманцями воєнні злочини та злочини проти людства не мають строків давності.
According to the headquarters of the Joint Forces Operation, on July 1, 2019, at 10:45, soldiers of the Armed Forces of Ukraine HMMWV medic vehicle driver, senior sailor Serhiy Mayboroda and medic instructor of a medical cell, cavalier of the order “For Humility”, sergeant Iryna Shevchenko were killed during the completing of the combat task for evacuation and rescue of the wounded soldier from the platoon observation base, as a result of the bombardment of the russian-occupying troops (probably from the anti-tank guided missile). Today, in the city of Kherson, the combat medical instructor was given the last honor by the relatives and combat fellows. The leaders of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine expresses deep sympathy to the families of the victims.
This cynical and shameful violation of international humanitarian law and the Minsk agreements by the armed forces of the russian federation, controlled and supported by the Kremlin, took place after June 29, when the OSCE SMM – Special Monitoring Mission to Ukraine provided a report to the media and the general public on receiving a Note Verbale from the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine notifying that the Ukrainian Armed Forces had completed disengagement in the agreed disengagement area near Stanytsia Luhanska.
Also, the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, draws attention to the consequences of the failure by the russian federation to implement the decision of the International Tribunal for the Law of the Seal (Hamburg, Germany) in the case of Ukraine against the russian federation regarding the detention of warships and their crew members, according to which, on June 25, 2019, month period during which the Russian Federation was obliged to provide a report on the release and unimpeded return to Ukraine of three Ukrainian warships and twenty-four members of their crews.
By this, the russian federation once again demonstrated to the whole world as the neglect of the fundamental principles of international law, grossly violating its norms, the destruction of the foundations of world law and order, the flagrant failure to fulfill its obligations, the same as it was in the case of during the illegal occupation of the Autonomous Republic of Crimea and the city of Sevastopol and continues on the Donbas.
These russian false allegations, multiplied by the double standards of ignoring not only the rules of law, but also morals, are more insidious at the time when the whole world, on June 26, on the International Day in Support of Victims of Torture, recalled all Ukrainian prisoners of war illegally detained on the territory of the russian federation, which are the examples of the unbroken of the Ukrainian people, courage and bravery and who by their fortitude show the world’s invincibility and fighting spirit of the Armed Forces of Ukraine.
Thus, Russia, as an aggressor country, tries to alleviate any allegations in its place and force us every day to waste time refuting a new lie, such as quoting at a press conference in Osaka, Japan, at the end of the G20 summit, by the russian president putin’s words allegedly said by the Chief of the General Staff of the Armed Forces of Ukraine, about the circumstances of russia’s capture of Ukrainian ships and seamen.
The statement of the president of the russian federation is not true and is frankly a lie to discredit the top military leadership of Ukraine in the spirit of Russian information and psychological operations that are not the invention of the putin era, but only the continuation of the traditions of manipulating facts under the prescriptions of the KGB of the USSR.
There have been examples of misleading the international community over the five years of russia’s continuing armed aggression against Ukraine.
They are aimed at distracting us and the world community from the fact that they are guilty of criminals and finding ways to punish them, which is inevitable.
After all, war crimes and crimes against humanity committed by armed formations of the russian federation and its terrorist mercenaries do not have a limitation period.
Юридична служба Збройних Сил України/Legal Service of the AF of Ukraine УКРІНФОРМ Ukrinform English Ukraine Сrisis Media Center УНИАН Новинарня UNIAN in English УНН – Українські Національні Новини РБК-Украина LIGA.net Interfax-Ukraine BBC News Ukrainian DW українською Радіо Свобода UA: Перший UA: Суспільне мовлення UA: Українське радіо Громадське радіо UATV українською 5 канал Телеканал “Прямий” espreso.tv 24 Канал 7 канал Телеканал ZIK Факти ICTV ТСН Український кризовий медіа-центр 112.ua телеканал СТБ Новий канал Television channel «Ukraine» Inter TV-Channel NEWSONE TV Телеканал “Київ” The Day Newspaper ФАКТЫ
NATO in Ukraine United Nations in Ukraine U.S. Embassy Kyiv Ukraine British Embassy Kyiv Embassy of Canada in Ukraine Посольство Німеччини в Києві / Deutsche Botschaft Kiew Ambassade de France en Ukraine Ambasciata d’Italia a KIEV Посольство Японії в Україні / 在ウクライナ日本国大使館 / Embassy of Japan in Ukraine
Джерело: Генеральний штаб ЗСУ / General Staff of the Armed Forces of Ukraine